Here's the brief.
Can I draw another armadillo for a logo, but make it more armadillo-y, and less rhinoceros-y, but friendly, and simple, and sophisticated. Lots of detail.. Not really logo-y at all. Hmm. Tricky one. Here it is.. waiting to be approved. Luckily the client is great to work for. Let's just hope they approve-y!